20世纪40年代，张爱玲以《金锁记》《倾城之恋》等一系列作品，成为红遍上海滩的文坛明星。而捧红张爱玲的刊物，是打入汪伪政权的中共特工袁殊主办的《杂志》。

1938年5月，袁殊经中共特科领导人潘汉年批准，创办了时政类期刊《杂志》，1942年又改为以文学为主的综合性文艺月刊，主编吴江枫也是中共地下党员。在当时的上海孤岛，《杂志》不仅掩护了恽逸群等许多中共地下党员，而且具有广泛的统战性质，团结了一大批知识分子，著名演员石挥、黄宗英、张伐等就是经常在这本刊物上露面的作者。

作家沈鹏年在《共产党慧眼识真才——记袁殊与张爱玲的成名》中写道：袁殊看到《紫罗兰》发表了张爱玲的《沉香屑·第一炉香》，顿觉眼睛一亮，像在马群中发现了骅骝。他驱车到静安寺常德路的公寓楼，向这个可以做他女儿的小姑娘移樽就教。张爱玲当然不会知道，此人竟是地下党。张爱玲本来都是自己投稿的，这一次，《杂志》创办人却来上门约稿了。

后来，张爱玲所有与《杂志》相关作品的发表与出版，都是袁殊拍板决定的。编辑也说“很欣赏张爱玲小说的一种无与伦比的风格”，于是，凡是刊出张爱玲的作品，都要在“编辑后记”中加以推荐。

自1943年7月至1945年6月，张爱玲在《杂志》上发表了《荣莉香片》《倾城之恋》《金锁记》《红玫瑰与白玫瑰》等20多篇小说和散文，《杂志》也因此而洛阳纸贵。张爱玲一生所创作的最优秀作品尽在其中。

张爱玲的绘画天才，也在《杂志》上发挥到了极致。她为自己的小说和散文配上插画，以才女的秀雅装饰感和时髦感，用黑白纯色展现了民国上海的各色饮食男女。《杂志》还邀请张爱玲为刊物的扉页作画。在1944年连续七期的《杂志》内，张爱玲共画了《三月的风》《四月的暖和》《跋扈的夏》等近10幅画作。

《杂志》不遗余力以各种方式力捧张爱玲。1943年11月，张爱玲的小说《倾城之恋》发表后，获得巨大成功，《杂志》马上邀请张爱玲出席朝鲜著名舞蹈家崔承喜的欢迎晚会。此后，《杂志》安排的多次活动中，都有张爱玲的身影。每次活动，《杂志》都及时地作了详尽的报道。

1944年8月15日，《杂志》为张爱玲出版了她一生中最重要的小说集《传奇》，并将这本书列为“杂志社丛书”之一。这部小说集，原本是张爱玲交给万象书屋出版的，但经理平襟亚认为无利可图，于是将书稿退回。而当《杂志》拿到《传奇》书稿后，就立即宣称“并不纯以赚钱为目的，只是愿助这本集子出版，使寂寞的文坛起点影响”。《传奇》初版四天后即销售一空。

1944年5月，胡兰成在《杂志》上发表了《评张爱玲》一文，他说：读她的作品，如同在一架钢琴上行走，每一步都发出音乐。

1945年7月，《杂志》举办了一次纳凉晚会，将张爱玲和当时红遍东亚的电影明星李香兰一同座谈，并在8月号《杂志》刊出报道“纳凉会记”。这时的张爱玲在上海滩已经是家喻户晓了。